Este TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO es un acuerdo legal entre el LICENCIATARIO (persona física o jurídica) y OvinApp, con sede en Uruguay en la ciudad de Montevideo, bajo el registro único tributario (RUT) número 216118310010, en adelante simplemente denominado “OvinApp”, propietario único y exclusivo de la solución tecnológica enfocada en la Gestión Inteligente de la ganadería de pequeños rumiantes, a través de una aplicación (software disponible en la plataforma Apple Store y Google Play) que ayuda a tener una mejor organización y gestión a productores de ganado ovino. Las marcas, nombres y dominios asociados son propiedad exclusiva de la marca OvinApp.
DEFINICIONES
Los siguientes TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO tendrán el significado que a continuación se establece, ya sea en plural o singular: Plataforma: significa el lugar donde se pondrá a disposición del LICENCIATARIO la Aplicación, cuya dirección electrónica es lo siguiente: https://www.ovinapp.com/; https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dagonda.ovinapp
Aplicación: significa el software propietario de OvinApp a través del cual el LICENCIATARIO puede administrar, comercializar, monitorear y evaluar su producción ovina, cuya dirección electrónica es la siguiente: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dagonda.ovinapp
Información de registro: Conjunto de información que proporciona el LICENCIATARIO que lo identifica, tales como: nombre, dirección, ubicación, fecha de nacimiento, fecha de inicio de actividades, teléfono, nombre del establecimiento, tipo de producción, hectáreas , correo electrónico, país, número de documentos.
Información: Comprender el conjunto de datos operativos, de carácter dinámico e intrínseco a las actividades productivas y/o comerciales del LICENCIATARIO, que constituirán su base de datos, entre otros, para gestionar, controlar y emitir órdenes de venta a través de la Aplicación.
1. DECLARACIÓN DE VOLUNTAD:
1.1. EL LICENCIATARIO DECLARA SER CONSCIENTE DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, CONSTITUYENDO ESTE INSTRUMENTO EL ACUERDO COMPLETO ENTRE LAS PARTES. DECLARA, ADEMÁS, HABER LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTAR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE INSTRUMENTO.
1.2. Desde el momento en que el LICENCIATARIO descarga la Aplicación, acepto estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, las disposiciones contenidas en este documento regirán la relación entre OvinApp y el LICENCIATARIO, por lo que se recomienda que el LICENCIATARIO imprima una copia de este documento para referencia futura.
1.3. El LICENCIATARIO declara conocer que las operaciones que correspondan a la aceptación de determinadas opciones quedarán registradas en las bases de datos de OvinApp, junto con la fecha y hora en que se manifestó la aceptación por parte del LICENCIATARIO, pudiendo ser utilizada dicha información como prueba de aceptación de la opción para el LICENCIATARIO, independientemente de otro trámite.
2. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y POLÍTICA DE SEGURIDAD DEL USUARIO
2.1. OvinApp se compromete a mantener la confidencialidad, integridad y seguridad de cualquier Información puesta a disposición por el LICENCIATARIO relacionada con sus Usuarios y / o Equipos de TI.
2.2. Con el fin de garantizar la privacidad del LICENCIATARIO, así como la seguridad de su Información, OvinApp se compromete a reevaluar periódicamente su política de seguridad y adaptarla, según sea necesario.
2.3. En ningún caso OvinApp venderá o pondrá a disposición la Información del LICENCIATARIO o generada a través del uso de la Aplicación, teniendo la certeza de que solo la utilizará para las siguientes finalidades, con las cuales el LICENCIATARIO está expresamente de acuerdo y está de acuerdo:
a) Enviar al LICENCIATARIO cualquier notificación administrativa, alertas y comunicaciones que le sean de interés;
b) Para cumplir con la finalidad de la Plataforma o de la Aplicación;
c) Identificar el perfil, deseos o necesidades del LICENCIATARIO para mejorar los productos y / o servicios ofrecidos por la Aplicación o Plataforma;
d) Realizar estadísticas para monitorear el uso de la Aplicación;
e) Realizar y publicar estadísticas y/o hallazgos para investigación;
f) Resolución de problemas en el Plataforma o Aplicación, verificación y protección de la Información, Plataforma o Aplicación frente a errores, fraudes o cualquier otro delito electrónico.
2.4. En caso de producirse algún cambio en la información de registro facilitada por el LICENCIATARIO, el LICENCIATARIO se compromete a informar a OvinApp de dichos cambios con el fin de asegurar el correcto uso y funcionamiento de la Aplicación.
2.5. La información del LICENCIATARIO podrá ser cedida a terceros como consecuencia de la venta, adquisición, fusión, reorganización societaria o cualquier otro cambio en el control de OvinApp. Sin embargo, si alguna de estas hipótesis se da como resultado de la transferencia de la Información a terceros, el LICENCIATARIO será informado previamente y si no desea continuar con el uso de la Aplicación, podrá eliminar su cuenta de acceso en la forma prevista en el Punto 10 de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE UTILIZAR. En este caso, la Información del LICENCIATARIO será eliminada de la base de datos de OVINAPP y no será transmitida a terceros.
2.6. Sin perjuicio de que la Información proporcionada por el LICENCIATARIO es segura bajo los términos de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, el nombre de usuario y la contraseña para acceder a la Aplicación son confidenciales y responsabilidad exclusiva del LICENCIATARIO.
2.7. Si el LICENCIATARIO considera que su usuario y contraseña para acceder a la Plataforma han sido sustraídos o son conocidos por otras personas, por cualquier motivo, el LICENCIATARIO deberá comunicarlo inmediatamente a OvinApp según lo dispuesto en el Ítem 6 de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, sin perjuicio del cambio inmediato de contraseña a través del Plataforma o la Aplicación.
3. REMUNERACIÓN Y FORMA DE PAGO:
3.1. El LICENCIATARIO deberá pagar a OvinApp el monto del plan respectivo elegido de acuerdo con la periodicidad definida entre las opciones de pago puestas a disposición del LICENCIATARIO al momento de la contratación.
3.2. Si el LICENCIATARIO, durante la vigencia de este instrumento, opta por otro plan de licenciamiento, los montos se cambiarán proporcionalmente (prorrata) según el respectivo plan elegido.
3.3. La falta de pago en las fechas determinadas para su vencimiento dará lugar a la suspensión del acceso a la APLICACIÓN OvinApp hasta que se resuelvan.
3.4. Si la suspensión se mantiene por más de 60 (sesenta) días, OvinApp podrá eliminar completamente la información publicada en la Aplicación por el LICENCIATARIO.
3.5. Las cantidades establecidas en el acto de formalización de la aceptación son de anticipo por parte del LICENCIATARIO para su posterior uso. Este valor podrá ser modificado en cualquier momento por OvinApp, y el LICENCIATARIO no podrá renovar el acceso a la Aplicación si no está de acuerdo con los nuevos valores presentados por OvinApp. En este caso, el acceso a la Aplicación se suspenderá una vez transcurrido el período de vigencia del pago anterior.
4. NIVEL DE SERVICIO
4.1. OvinApp hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para que la Aplicación esté disponible al menos en un 99% (noventa y nueve por ciento) durante cada Año.
4.1.1. El Compromiso de Nivel de Servicio no se aplica a circunstancias de indisponibilidad que resulten de (i) una interrupción en el suministro de energía eléctrica o paradas de emergencia que no excedan las 2 (dos) horas o que ocurran en el período de 00:00 a 06:00 ; (ii) son causados por factores fuera del control de OvinApp, incluidos casos de fuerza mayor o acceso a Internet y problemas relacionados; (iii) resulten de actos u omisiones del LICENCIATARIO o de terceros; (iv) resultar del equipo de TI, software u otras tecnologías que utiliza el LICENCIATARIO y / o del equipo de TI que impiden el acceso regular a la Aplicación; (v) resultar de fallas de instancias individuales no imputables a la indisponibilidad del LICENCIATARIO.
5. PROPIEDAD INTELECTUAL
5.1. El LICENCIATARIO no adquiere, por medio de este instrumento, ningún derecho de propiedad intelectual u otros derechos exclusivos, incluidas patentes, diseños, marcas registradas, derechos de autor o derechos sobre información confidencial o secretos comerciales, sobre o relacionados con la Aplicación o cualquier parte de ella. El LICENCIATARIO tampoco adquiere ningún derecho sobre o relacionado con la Aplicación o cualquier componente de la misma, además de los derechos expresamente licenciados en la misma bajo estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO o en cualquier otro acuerdo escrito mutuamente acordado que el LICENCIATARIO haya celebrado con OvinApp. Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en este instrumento.
5.2. Si el LICENCIATARIO desarrolla un nuevo módulo o producto que cuente con una copia, total o parcial, ya sea del diccionario de datos o del programa, será considerado como parte de la Aplicación, por lo que su propiedad será incorporada por OvinApp y su uso condicionado a estas cláusulas contractuales.
5.3. Todos y cada uno de los contenidos puestos a disposición en la Aplicación o en el Plataforma, tales como, a título enunciativo pero no limitativo, textos, gráficos, imágenes, logotipos, iconos, fotografías, contenido editorial, notificaciones, software y cualquier otro material, pertenecen exclusivamente a OvinApp y están protegidos por la ley uruguaya sobre propiedad intelectual y derechos de autor.
6. DEL ACCESO A LA APLICACIÓN
6.1. Este Término otorga al LICENCIATARIO una licencia revocable, onerosa, no exclusiva e intransferible para usar la Aplicación, estando seguro de que el LICENCIATARIO no puede usar o permitir el uso de la Aplicación para cualquier otro propósito que no esté expresamente previsto en este instrumento.
6.2. A través de la Aplicación, el LICENCIATARIO, entre otros, tendrá acceso a una herramienta para administrar, monitorear y evaluar su producción ganadera de pequeños rumiantes ovinos.
6.3. Para ello, el LICENCIATARIO realizará su registro en la Aplicación, proporcionando su Información de Registro que será utilizada para acceder al contenido de la Aplicación.
6.4. El LICENCIATARIO es responsable de la veracidad, vigencia y exactitud de la información que proporcione en su registro, incluso en relación con la indicación de una dirección de correo electrónico válida de su título, y también es responsable de mantener actualizado este registro.
6.5. OvinApp no tendrá la obligación de vigilar o supervisar la información proporcionada por el LICENCIATARIO, pero podrá, a su exclusivo criterio, excluir información que parezca falsa u ofensiva.
6.6. Los login y contraseñas creadas por el LICENCIATARIO para acceder a la Aplicación son confidenciales y de exclusiva responsabilidad del LICENCIATARIO, quien deberá contactar con OvinApp de inmediato, en caso de comprometer su secreto.
6.7. En ningún caso, el LICENCIATARIO tendrá acceso al código fuente de la Aplicación ahora licenciada, ya que es propiedad intelectual de OvinApp.
6.8. El LICENCIATARIO podrá, en cualquier momento, registrar usuarios vinculados a su cuenta. Una vez registrados, estos usuarios podrán acceder, modificar, incluir y excluir datos de su cuenta, incluida la posibilidad de nominar a otros usuarios. De esta forma, el LICENCIATARIO exime a OvinApp de cualquier información a la que accedan, modifiquen, incluyan o excluyan los usuarios cuyo acceso fue otorgado exclusivamente por el LICENCIATARIO.
7. USO DE LA APLICACIÓN
7.1. OvinApp podrá, a su sola discreción, en cualquier momento y sin necesidad de notificación previa al LICENCIATARIO:
a) Dar de baja, modificar o suspender, total o parcialmente, el acceso del LICENCIATARIO a la Aplicación o al Plataforma, cuando dicho acceso o registro infringe las condiciones establecidas en estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO;
b) Eliminar, total o parcialmente, la información registrada por el LICENCIATARIO que no se ajuste a lo dispuesto en estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO; y,
7.2. En cualquier momento, previa notificación al LICENCIATARIO en la dirección de correo electrónico que el LICENCIATARIO indique en su registro personal o mediante aviso en la Aplicación o Plataforma mismo, OvinApp podrá además:
a) Definir precios por la prestación de determinados contenidos y / o servicios, aunque inicialmente fueron ofrecidos de forma gratuita, cuyo uso, con posterioridad al citado aviso, se considerará pacto del LICENCIATARIO con dichos precios; y,
b) Enviar al LICENCIATARIO mensajes de correo electrónico u otra correspondencia de carácter informativo, comercial y / o promocional, salvo que expresamente el LICENCIATARIO solicite lo contrario.
8. LIMITACIONES DE USO
8.1. El LICENCIATARIO no podrá:
a) Utilizar la Aplicación para divulgar información de cualquier forma que pueda implicar una violación de las reglas aplicables en Uruguay, de OvinApp y / o derechos de propiedad de terceros o de buenas costumbres, incluyendo, sin limitación, la violación de derechos intelectuales y derechos de autor. y privacidad, o la producción y difusión de contenido ilegal, inmoral, inapropiado u ofensivo;
b) Copiar, ceder, sublicenciar, vender, arrendar o garantizar, reproducir, donar, disponer de cualquier forma, transferir total o parcialmente, bajo cualquier modalidad, de forma gratuita o temporal, temporal o permanente, la Aplicación (OvinApp). Así como sus módulos, piezas, manuales o cualquier información relacionada con él;
c) Emplear software, técnicas y / o dispositivos con el fin de utilizar indebidamente la Aplicación para prácticas nocivas para OvinApp o terceros, tales como exploits, spamming, flooding, spoofing, crashing, rootkits, etc.;
d) Reproducir, adaptar, modificar y / o emplear, total o parcialmente, para cualquier finalidad, la Aplicación o cualquier contenido de la Plataforma sin la autorización expresa de OvinApp;
e) Publicar o transmitir cualquier archivo que contenga virus, gusanos, caballos de Troya o cualquier otro programa contaminante o destructivo, o que de otro modo pueda interferir con el buen funcionamiento de la Aplicación;
f) Utilizar la Aplicación para un fin distinto a aquel para el que OvinApp la puso a disposición; y,
g) Realizar ingeniería inversa.
9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN
9.1. OvinApp no responderá, en ningún caso, aunque sea solidaria o subsidiariamente:
a) Por las pérdidas sufridas por el LICENCIATARIO como consecuencia de la toma de decisiones basadas en la información puesta a disposición en la Plataforma o Aplicación;
b) Por las pérdidas que sufra el LICENCIATARIO por fallas en el sistema informático o en los servidores que no sean culpa de OvinApp o en su conectividad a internet en general, el LICENCIATARIO deberá mantener, a su cargo, una línea de telecomunicaciones, modem, software de comunicación, dirección de correo electrónico y otros recursos necesarios para comunicarse con OvinApp.
c) Por situaciones de imprevisto o fuerza mayor, 9.2 OvinApp no garantiza que las funciones contenidas en la Aplicación satisfagan sus necesidades, que el funcionamiento de la Aplicación sea ininterrumpido o libre de errores, que alguna funcionalidad permanecerá disponible, que los defectos en la Aplicación serán corregidos o que la Aplicación será compatible o funcionará con alguna. Aplicaciones, aplicaciones o servicios de terceros.
9.3. El LICENCIATARIO se compromete a defender, indemnizar y mantener a OvinApp y sus afiliados, directores, empleados y agentes indemnizados de y contra cualquier cargo, acción o reclamación, incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados que resulten de: (i) su eventual mal uso de la Plataforma y de la Aplicación, o (ii) su violación de las condiciones ahora pactadas.
9.4. En ningún caso OvinApp será responsable por daños personales o pérdidas incidentales, especiales, indirectas o consecuentes, lucro cesante, incluidas, entre otras, lucro cesante, corrupción o pérdida de datos, falta de transmisión o recepción de datos, no continuidad comercial o cualquier otra pérdida o pérdida comercial, que surja de o esté relacionada con su uso o su incapacidad para usar la Aplicación, por cualquier otro motivo.
9.5. En caso de que OvinApp se vea obligada, por decisión judicial firme, a indemnizar o reembolsar al LICENCIATARIO por los daños sufridos, a pesar de lo dispuesto en el Ítem 9.2 anterior, el monto adeudado al LICENCIATARIO se limitará al 20% (veinte por ciento) de la totalidad del monto efectivamente pagado por el LICENCIATARIO a OvinApp con el fin de disfrutar de las funcionalidades que ofrece la Aplicación.
10. PLAZO Y TERMINACIÓN
10.1. Los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO permanecerán vigentes por tiempo indefinido, a partir de la aceptación del LICENCIATARIO, pudiendo ser modificados o rescindidos unilateralmente por OvinApp en cualquier momento, sin carga alguna, mediante simple comunicación a través de la propia Plataforma o mediante mensaje de correo electrónico. indicado en el registro personal del LICENCIATARIO.
10.2. El LICENCIATARIO podrá, en cualquier momento, solicitar la suspensión y / o exclusión de su cuenta de acceso a la Plataforma o Aplicación, terminando su relación con OvinApp, previa solicitud realizada directamente a través de la Plataforma o Aplicación.
10.3. Si el LICENCIATARIO opta por suspender su cuenta para acceder a la Plataforma, se detendrán los servicios prestados por OvinApp al LICENCIATARIO, sin embargo, la Información se mantendrá en la base de datos de OvinApp, pudiendo el LICENCIATARIO reactivar su cuenta de acceso en cualquier momento. e incluso por un período de 60 (sesenta) días.
11. MODIFICACIONES
11.1. OvinApp puede, en cualquier momento, cambiar estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO a su exclusivo criterio. Cualquier cambio a estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO será informado a través de la Plataforma, página web o la Aplicación.
11.2. La fecha de la última actualización realizada por OvinApp siempre estará indicada en los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO.
11.3. El LICENCIATARIO entiende y acepta que, en cuanto se publique la modificación de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO en la Plataforma o en la Aplicación, el uso de la Plataforma o de la Aplicación queda sujeto a los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO actualizados.
12. DISPOSICIONES GENERALES
12.1. Estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO no generan relación de sociedad, mandato, franquicia o empleo entre OvinApp y el LICENCIATARIO, sus Socios y / o Anunciantes.
12.2. Si alguna disposición de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO se considera ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, las disposiciones restantes no se verán afectadas y seguirán siendo válidas y aplicables en la mayor medida posible.
12.3. Estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO constituyen el acuerdo completo sobre las condiciones de uso de la Plataforma y la Aplicación. El LICENCIATARIO declara conocer los derechos y obligaciones que se derivan de los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, habiendo leído, comprendido y aceptado todos los términos y condiciones.
12.4. Cualquier incumplimiento por parte de OvinApp de imponer o ejercer alguna disposición de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO o derechos relacionados no constituye una renuncia a ese derecho o disposición.
12.5. La tolerancia de una parte hacia la otra respecto al incumplimiento de cualquiera de las obligaciones asumidas en este contrato no implicará novación o renuncia al derecho. La parte tolerante podrá, en cualquier momento, exigir a la otra parte el fiel y completo cumplimiento de este contrato.
12.6. El LICENCIATARIO acepta que OvinApp podrá divulgar el cierre del contrato con fines comerciales, mencionando el nombre y marca del LICENCIATARIO en campañas comerciales, pudiendo incluso divulgar mensajes enviados por escrito u oralmente, telefónicamente, para uso en sitios web, periódicos, revistas y otras campañas, mientras estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO estén vigentes. El LICENCIATARIO también acepta recibir notificaciones por correo electrónico y a través de la Aplicación sobre formación, asociaciones y campañas relacionadas con la Aplicación.
13. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
13.1. Estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO se interpretarán exclusivamente de acuerdo con las leyes de Uruguay, independientemente de los principios de conflicto de leyes, regirán estos Términos y Condiciones, así como cualquier controversia, de cualquier tipo, que pudiera surgir entre el Usuario y OvinApp. .
14. INFORMACIÓN ADICIONAL
OvinApp NO GARANTIZA QUE LA APLICACIÓN OPERE LIBRE DE ERRORES O QUE SU SERVIDOR SE ENCUENTRE LIBRE DE VIRUS DE COMPUTADORES U OTROS MECANISMOS DAÑINOS. SI EL USO DE LA APLICACIÓN O DEL MATERIAL RESULTA EN LA NECESIDAD DE SOLICITAR SERVICIO DE REPARACIÓN O MANTENIMIENTO A SUS EQUIPOS O INFORMACIÓN O DE REEMPLAZAR SUS EQUIPOS O INFORMACIÓN, OvinApp NO ES RESPONSABLE POR LOS COSTOS QUE ELLO IMPLIQUE.
LA APLICACIÓN Y EL MATERIAL SE PONEN A DISPOSICIÓN DE LOS USUARIOS EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTREN. NO SE OTORGA GARANTÍA ALGUNA SOBRE LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD U OPORTUNIDAD DEL MATERIAL, LOS SERVICIOS, LOS TEXTOS, EL SOFTWARE, LAS GRÁFICAS Y LOS ENLACES O VÍNCULOS.
EN NINGÚN CASO, OvinApp, SUS PROVEEDORES O CUALQUIER PERSONA MENCIONADA EN LA APLICACIÓN, SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DE CUALQUIER NATURALEZA, RESULTANTES DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USARLOS.
[Versión 1 de marzo del 2021.]
